La
evolución de la humanidad, entre otros procesos, se caracteriza por la
necesidad de los individuos y colectividades de establecer formas de
interacción. La palabra hablada, en cualquier lengua, es una
herramienta para dialogar/ comunicar.
El
derecho a la información, el libre ejercicio de la libertad de expresión
a través de los medios, el
acceso, la apropiación y uso de las tecnologías, constituyen en la
actualidad derechos negados para
la amplia mayoría de las mujeres.
Estas
notas. tratan sobre la palabra hablada, en el contexto de una civilización
en transición donde sistemáticamente:
·
más mujeres se integran a los medios
de productividad,
·
la educación se plantea como un
medio para combatir la
pobreza,
·
el conocimiento y la información están
al centro del desarrollo,
·
las tecnologías de la información y
las comunicaciones movilizan
la economía,
·
las nuevas tecnologías son
instrumentos de la cotidianeidad en un alto porcentaje de la actividad
del ser humano;
Pero
donde también
·
las mujeres siguen siendo excluidas de su derecho al desarrollo,
·
la pobreza extrema golpea a mil
doscientos millones de personas, que diariamente disponen de un dólar o
menos para vivir,
·
cada año cerca de 130 millones de menores en el mundo, de los cuales 80
millones son niñas, no
tienen acceso a la escolarización,
·
se mantienen las desigualdades educativas en cuanto a
calidad, cantidad y oportunidad,
·
las
redes de información y comunicación están concentradas en unos pocos
países (25% de los países del mundo no tienen capacidad de líneas
fijas suficientes para el desarrollo de las nuevas tecnologías, ya que
se calcula que en ellos la capacidad de respuesta es de un teléfono por
cada 100 personas.),
·
los
países industriales, donde viven sólo el 15% de la población mundial,
tienen el 88% de los usuarios de Internet,
·
la población de tan sólo 55 países,
utiliza el 99% de las tecnologías
de la información, como lo son servicios, aplicaciones y bienes.
·
La brecha digital entre norte y sur, ricos y pobres, se expresa con
mayor desigualdad entre
hombres y mujeres.
En el marco de
este contexto universal es imprescindible aprovechar los nuevos medios
de esta era tecnológica para crear espacios de interacción y
comunicación que favorezcan el cierre de la brecha que se configura en
el mundo de hoy entre “los incluidos y los excluidos” y más aún
entre “los incluidos y las excluidas”.
II.
El Derecho a la comunicación frente a los globalitarismos mediáticos
La
tendencia acelerada a fusionar y consolidar monopolios de medios de
comunicación y tecnologías informativas, desplaza las alternativas de
la ciudadanía, en especial a las mujeres, a acceder, participar,
adquirir y sostener un medio.
La economía
neoliberal ha fortalecido los monopolios del libre mercado, en su
inexistente, desigual o imposible competencia. Los monopolios de la
información se han constituido en actores ideológicos de la
desinformación globalizada.´.
Capturar el
mercado ha llevado a fusiones y alianzas entre los medios de comunicación,
empresas de computación, telecomunicaciones y otras, como lo
ejemplifica la unión entre la Time Warner que adquirió la CNN
Internacional (actualmente con repetidoras radiales), Cartoon Network y
más recientemente AOL America online en Internet, con un número de
suscriptores que asciende a 22 millones de personas.
Según señala
el académico Gonzalo Ortiz Crespo: "El nuevo grupo, que se llamará
AOL Time Warner tendrá intereses en los campos del cine, la televisión
por cable, la industria discográfica, la prensa especializada y el
Internet, y controlará- además de AOL y la revista Time- marcas como
CNN, CompuServe, Warner Bros, Netscape, Sports Illustrated, People, HBO,
TNT, Cartoon Network, Warner Music Group, y Fortune, con unos ingresos
combinados de $30.000 millones".
La
industria de las comunicaciones han encontrado un nuevo frente hacia
donde dirigirse. Actualmente existen unos 350 millones de usuarios, y se
calcula que aumenta a razón de una persona por segundo. Toda posible
audiencia que genere ganancia, que
permita expandir contenidos culturales, políticos, de clase, es
un objetivo a conquistar.
Estos
monopolios adsorben industrias que
facilitan la producción, la distribución, la comercialización
y la publicidad de productos de índole diversa, pero conectados a través
de una mediación informativa. Ejemplo de ellos son medios de comunicación
adquiridos por compañías productoras de bienes de consumo, con el fin
de publicitar sus productos.
|
."
El objetivo del mercado es convertir el planeta es un gran
hipermercado global donde todo se compre y se venda en el amplio
mercado planetario. Producir y consumir irracionalmente son las
dos caras de la racionalidad económica actual. Las personas ya
no somos ciudadanos, sino consumidores, seres pasivos cuya
relación con la naturaleza y con los otros seres humanos se
establece a través de relaciones de mercado".
|
Con la
consolidación de Internet y las tecnologías de la información, estos
monopolios encontraron nuevos objetivos para conquistar. Primero fueron
llamados navegantes, cibernautas, visitantes, usuarios, clientes,
abonados hasta llegar a consumidores
A
modo de datos señalaremos que para 1998 “ El web duplica su tamaño
cada 8 meses. Hay aproximadamente 20 millones de áreas de contenido. 90
% de todo el tráfico de la web, va más de 100.000 servidores
diferentes. 50% de todo el tráfico va a 900 sitios de la web”.
"The Web doubles in size every eight months. There are approximately
20 million Web content areas. 90% of all Web traffic is spread over
100,000 different host machines. 50% of all traffic goes to the top 900
Web sites currently available".
Sin embargo
frente a tan desolador panorama para los medios alternativos de
información, la Internet señaló que en la sociedad de la información,
la ciudadanía se enfrentaba a una posibilidad negada hasta el momento,
la cual era facilitar el acceso directo a una fuente de información,
burlando, obviando u omitiendo, la mediación de la información a través
de los medios de comunicación, (editor, periodista, propietarios).
Un caso
preciso lo encontramos en el "informe Starr", cuando su autor
publicó directamente en Internet los resultados de la investigación
sobre la relación entre Clinton (para ese entonces presidente de
EEUU) y Monica Lewinsky.
Cerca de 25
millones de personas fueron directamente a Internet para ver este
informe en los siguientes 2 días, lo cual dio pistas para analizar la
relación que surgía entre el público y la fuente de información no
mediática.
Esto
evidenció que en
cierta medida hay un interés en acudir a nuevas fuentes o alternativas
de información, permitiendo con ello:
·
Una posibilidad para la ciudadanía
de acceso directo a información alterna
·
Una posibilidad de generar y publicar
información
·
Una posibilidad que no permite
omitir, manipular u ocultar toda la información
·
Una posibilidad de participar, poseer
y compartir la propiedad de un medio con posibilidades aún en
construcción.
Al mismo
tiempo que la ciudadanía reconocía estas posibilidades, los
conglomerados del mercado mediático advertían lo mismo, lo cual los
alertaría a actuar con prontitud en la colonización de esta nueva
frontera tecnológica.
III.
Las mujeres frente a
los nuevos medios
Cuando se
analiza el espectro de las comunicaciones, nadie duda del ámbito de
poder que en éstas se encierra. Quienes manejan los medios de
comunicación definen que es relevante o no socialmente, borrando del
escenario social de las comunicaciones a amplios sectores de la población.
Para los próximos años, el derecho a la comunicación de las/los
llamados "sin voces", seguirá siendo un derecho por
conquistar y un compromiso a atender en aras de la humanidad y la
humanización de los procesos de comunicación colectiva
|
Guilliam
Marcelle"
La tendencia de la concentración de lo que se denomina la sociedad mundial informática, está dada por los países
ricos, por lo cual la difusión no está determinada solo por
los cambios de la tecnología sino que debe ser comprendido en
el contexto estructural e institucional específico".
|
El
derecho a la comunicación
democrática, enfrenta elementos de gran preocupación:
·
Concentración de la propiedad de los medios de comunicación en
corporaciones nacionales e internacionales cada vez más monopolizados
en grupos más reducidos.
·
Transferencia de información unidireccional
norte- sur.
·
A nivel mundial la brecha digital se expande por discriminación de género,
clase, etnia, etc, y entre norte y sur.
·
Contenidos ideológicos políticamente preestablecidos, clasistas, homofóbicos,
sexistas, violentos y alienantes.
·
Globalización de la economía
fuertemente influenciada por el poder de la información.
El
avance acelerado de las comunicaciones, el vertiginoso desarrollo de las
nuevas tecnologías y el acceso al espacio cibernético nos ubica en el
cuestionamiento de sí estos avances correrán la misma suerte del
espectro radio eléctrico, los medios impresos, etc., o si por el
contrario, los sectores excluidos podrán beneficiarse.
|
El papel de las nuevas tecnologías de la comunicación e información
en el mundo es cada vez más reconocido en la medida en
que estas tecnologías juegan un papel mayor en lo económico,
político, social y cultural
|
Favorecer
la creación de espacios de experimentación, apropiación y conexión
de tecnologías, voces e ideas, facilitará que la comunicación e
intercambio pluralista y democrático sea una opción viable a
desarrollar en el contexto regional y mundial.
Estudios
más recientes evidencian que el acceso y uso de las tecnologías corre
casi paralelo al acceso y uso del poder en otras esferas, pronunciándose
cada vez más lo que se empieza a conocer como la “brecha digital”.
En ella, los grupos excluidos social y políticamente están
corriendo la misma suerte con las tecnologías, que la que han corrido
en la vida política, económica, social y cultural.
Contribuir
a cerrar la brecha digital
entre el norte y el sur y la brecha digital entre hombres y mujeres no
pasa sola o principalmente por luchar por el acceso a las nuevas
tecnologías como tal, sino por combinar acertadamente la
“convergencia” entre las nuevas tecnologías, todavía selectivas y
las convencionales como la radio que son más masivas.
|
"
…las mujeres constituían el 38% de los usuarios de bienes y
servicios de las nuevas tecnologías de la información en los
EEUU. 25% en Brasil, 17% en Japón y Sudáfrica, 16% en Rusia, sólo
7% en China y apenas 4% en lo países árabes".
|
Estas
preocupaciones se suman a la necesidad de consolidar medios en manos y
mentes de mujeres; ya no
solo se aspira a tener más programas desde las mujeres, sino a tener la
propiedad de los medios, esto como derecho legítimo y garantía de
continuidad para la inserción cada vez más constructiva de la mujer en
la sociedad universal.
Con
enorme preocupación las radialistas de la región reconocen como los
programas hechos desde las mujeres salen del aire, cambian de estación
en forma reiterada, estando siempre al arbitrio de los propietarios.
Sus
testimonios confirman el exilio y la segregación que enfrentan las
productoras de radio cuando el contenido de las comunicaciones
trasciende el marco de divulgación predeterminado. Garantizar la
pertenencia de medios de comunicación en manos de las mujeres, permitirá
que la propuesta y cuestionamiento que desarrollan, no sea desechada
arbitrariamente en razón del sexismo y la desigualdad de poder.
IV.
¿Por qué radio?
Estudios
latinoamericanos sobre los medios han demostrado que la radio ha sido y
continúa siendo el medio más democrático y de mayor credibilidad en
el espectro de los medios de comunicación e información.
En
un mundo donde los medios de comunicación cada vez se concentran en
menos manos, y estos presentan cada vez más seleccionadas
personalidades de los ámbitos del poder globalizado, es en la radio, y más recientemente en Internet, donde más diversidad de
voces se expresa.
Coexisten
en el espectro radios educativas, comunitarias (se incluye las
comunidades de pensamiento, grupos específicos, etc.) religiosas y
comerciales, donde la ciudadanía ha encontrado mayor posibilidad de
participación. Sin embargo, vemos como de manera acelerada esta
posibilidad se va cerrando y va siendo ocupada en su totalidad por
sectores políticos y
empresariales. La diversidad de voces está en riesgo, y la globalización
del pensamiento único se hace presente.
Las
mujeres han establecido mayor afinidad
con la radio, por considerarla un medio más cercano debido a
ciertas características que facilitan su relación con el mismo:
·
La radio es el medio que las escucha, donde
pueden encontrar respuesta a sus consultas
·
La intimidad de la radio hace que las mujeres la
prefieran para expresar sus ideas, ya que son escuchadas por lo que
tienen que decir, sin ser juzgadas por su apariencia.
·
En el trabajo reproductivo y en el trabajo
asalariado, la radio es compañía. Puede ser portátil, lo que permite
desplazarse sin dejar de realizar estas tareas.
·
La radio es el medio más barato de tener, y las
mujeres continúan siendo las más pobres.
·
Así también, pueden estar hablando a miles de
personas a la vez, pero su interlocución directa es quien las
entrevista o las recibe al aire, una persona a la vez.
|
·
América Latina y El Caribe tienen el 8%
de la población mundial, pero tan solo el 3.5%
·
de los usuarios de Internet…..Sin
embargo el 1999 el número de computadoras conectadas al
Internet en la región subió más rápido que en
ninguna otra región del mundo, con 14 veces más de
usuarios, que en 1995.
|
V.
¿Por qué Radio en Internet?
Si
la radio ha sido el medio más cercano a las mujeres y en ella la
palabra oral constituye el vínculo primario, ésta relación debe
extenderse al Internet.
Los
motivos son variados, sin embargo las mujeres hemos desarrollado una
cultura oral histórica, que sin privarnos de la palabra escrita, nos ha
permitido la transmisión de conocimientos, saberes, pactos, etc.
Las
mujeres han sostenido a través de la oralidad la historia no oficial
del desarrollo de la humanidad; de no registrarse, la misma se perderá.
La propuesta de conjugar la oralidad de la radio,
la palabra escrita, la imagen visual y los recursos
técnicos, permiten
que la amplificación de las voces y acciones del movimiento de mujeres
sea una alternativa
referencial, para el avance y la mayor inserción de mujeres en el
medio.
|
Una mayor participación de las mujeres en el uso de las nuevas
tecnologías requiere de entrenamiento y capacitación, y no
solo acceso.
(Cole & Griffin, 1997.)
|
La
palabra oral resignificará su sentido en los espacios de la información,
de divulgación, de intercambio y navegación, al tiempo que se facilita
la apropiación e incorporación de las mujeres en las nuevas tecnologías,
sea como productoras o usuarias de los recursos.
Como
comunicadoras debemos reconocer que las palabras de las mujeres
constituyen análisis políticos de la realidad, no son simples
narraciones de hechos, sino también son interpretaciones de la
realidad.. Debemos dar el
justo valor a las voces de las mujeres, quienes convierten hechos
personales en eslabones de una misma cadena opresiva.
X.
Conclusiones:
La
comunicación ciudadana, debe considerar que las posibilidades que se
abren con las nuevas tecnologías de la comunicación, es una contribución
en la ejecución práctica del derecho ciudadano, del derecho de las
mujeres a influenciar y expresar.
Las
mujeres, como actoras del movimiento social, en calidad de ciudadanas y
sujetos políticos del presente, no podemos esperar a que nos llamen
para ser incluidas; esta vez es responsabilidad de nuestro género
irrumpir en este espacio, levantar nuestras voces de ciudadanas y
transmitirlas para el mundo.
Referencias:
·
Trascendiendo Fronteras: Mujeres en
las nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación" por
Katerina Anfossi, ponencia presentada en la Conferencia Mixed
Media /Medios Enteros: La Radiodifusión e Internet en América,
septiembre, 2000.
·
InternetNews.com
·
ITU (2001).
Telecommunication Indicators. Estatistics en general sobre el mundo y
paises individuales sobre el accesso al Internet.. http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/at_glance/Internet01.pdf
·
http://www.mediachannel.org/ownership/
·
"La Concentración de Los Medios in Latin América".
Silvio Waisbord is Associate Professor and Director, Journalism
Resources Institute, Rutgers University.
·
Men
Still Dominate Worldwide Internet Use By CyberAtlas staff
·
"La guerra por otros
medios" por Tito Alvarado Presidente Internacional Proyecto
Cultural SUR
http://www.pc-sur.org
·
"Extender la democracia: acercar
los estudios de la audiencia a la política" por Justin Lewis
·
"La Globalización de los
Medios" entrevista a Regina Festa Comunicadora Social de Brasil
hecha por CIMAC, México
·
"Los medios de Comunicación y
la Democracia. dinámicas y Tendencias Internacionales". Sasa
Vucinic, Director General y co-fundador de Media Development Loan Fund.,
junio 2001
·
CEPAL, Ciudad de México, abril del
2000.
CEPAL, Ciudad de México, abril del 2000